Barry recupera lentamente l'uso delle gambe e la velocita' ma, psicologicamente distrutto, viene aiutato da suo padre Henry.