Le trône est de nouveau fragilisé quand deux des fils de Kubilai se retrouvent en grand danger. Loin de là, une nouvelle menace pour l'empire voit le jour.