Thomas s'occupe d'un chef de l'IRA qui veut venger la mort d'un membre de sa famille. Grace ne peut plus jouer double jeu et doit choisir son camp, Campbell ou Thomas.