La guerre contre les Lee prend des proportions dramatiques, Thomas doute de la fiancée de son frère, et Campbell fait pression sur le gang pour qu'ils rendent les armes.