Police Squad!

Después de que un pequeño grupo de mafiosos chantajea a varios propietarios de tiendas, Frank y Norberg se infiltran y montan una tienda de cerrajería y fabricación de llaves. Los mafiosos ofrecen a Frank "protección" a cambio de dinero, pero Frank se niega. Mientras atacan la tienda con armas, la tienda de cerrajería de Frank y Norberg se mantiene, enfureciendo al jefe de los mafiosos.