Bruce scopre che l'attore che sta allenando sarà il protagonista di "Kung Fu". Invece di ritornare a Oakland, comincia a insegnare corsi di autodifesa ai poliziotti.