Bruce kämpft weiter, um wieder auf die Beine zu kommen. Seine Ärzte beobachten zwar eine überraschende Besserung, doch behält Linda alle schlechten Nachrichten für sich.