Bruce accetta la sfida di Ed Parker, ignaro che Yamamoto gli ha insegnato tutte le sue mosse. Lo scontro che ne risulta cambia i due uomini per sempre.