Tandis que Linda et Bruce se rapprochent, Bruce et Ganfu saisissent l'occasion de promouvoir la nouvelle école de kung-fu lors d'un festival de culture asiatique.