Prêt à tout pour mettre fin aux persécutions subies par ses camarades, Bruce s'en prend à un jeune tyran alors que la police arrive sur les lieux.