Bruce reist in die Vereinigten Staaten ab und kommt in Seattle an, wo er bei seinem Onkel Chao unterkommt, einen Job findet und sich Gedanken über die Schule macht.