Dopo il brutale attacco che lo ha ridotto in fin di vita e un’escalation di violenza nel quartiere, i genitori consigliano a Bruce di trasferirsi negli Stati Uniti.