Nathan aide une maison funéraire endettée, un bistrot est obligé de prouver qu'il sert les meilleurs burgers de Los Angeles et Nathan fait du parachutisme.