Burgess e Lindsay si occupano del caso di una giovane donna sottoposta, per mesi, a ripetute violenze fisiche e psicologiche dal suo spietato rapitore.