Durante una rapina, in un'abitazione viene usato un gas per tramortire gli abitanti; la squadra avvia subito le indagini. Roman, intanto, ritorna in servizio.