Ruzek e un suo informatore tentano di incastrare un uomo, sospettato di essere l'organizzatore di una rapina. Le cose, però, non vanno come sperato.