In un locale, un sicario apre il fuoco su Halstead, ferendo una barista. La squadra si mette subito a indagare per scoprire chi sia il mandante.