Quando Kikuchiyo é capturado pelos Nobuseri, Kambei engendra um plano para o salvar, sem saber que os Nobuseri montaram uma armadilha para os heroicos samurais.