Kirara e os seus samurais continuam em busca de ajuda. Quando se deparam com um samurai solitário que nunca matou antes, conseguirão persuadi-lo a juntar-se a eles?