Tang n'a peur de rien. C'est en tout cas ce qu'il prétend. Voilà pourquoi Hua et Cheng l'emmènent au Pavillon des Murmures, un endroit dit hanté.