Flashpoint

In der SRU geht ein Alarm ein. Der gewaltbereite James Mitchell hat seine Ex-Frau ausfindig gemacht und nun in seiner Gewalt. Von ihr will er den Aufenthaltsort der gemeinsamen Tochter erpressen, die heute ihren 18. Geburtstag hat. Da geht er zu weit: Er zerrt sie auf das Dach eines Hotels, sie ist in Lebensgefahr. Ed und seine Kollegen müssen eine tiefgreifende Entscheidung treffen. (Tele5)