Star Trek: Deep Space Nine

Die Unruhen auf Bajor weiten sich aus. Waffen und Truppe auf allen Straßen und niemand vermag zu sagen, wer dieses im Hintergrund steuert. Mitglieder des nationalistischen "Kreis" sind auch auf DS9 aktiv: Graffiti mit ihrem Symbol tauchen auf der Raumstation auf. Kira wird entlassen und Li Nalas übernimmt ihre Position als erster Offizier. Während sie noch packt, wird sie von Vedek Barail in sein Kloster eingeladen. Dort hat sie ihre erste Drehkörpererfahrung. Die Vision lässt sie die guten Absichten von Minister Jaro sehr in Frage stellen. Was führt er im Schilde?