Liz kehrt in die Dämonenwelt Akropolis zurück und stellt fest, dass die Polizei von Akropolis hinter Braz her ist. Unterdessen findet Staz den Mann, der Fuyumi entführt hat, lässt ihn jedoch entkommen.