Jamie corre verso Wilmington per salvare Claire dalla forca, solo per scoprire che la rivoluzione americana ha davvero raggiunto la Carolina del Nord.