Hamtaro

Hamiral est dehors, assis sur une balançoire. Il imagine une image de Bijou au soleil et l'image répète une vieille phrase de Bijou sur le fait que Hamiral est comme un frère pour elle. Hamiral trouve cela difficile à croire. Il a l'impression qu'elle pense qu'il est ennuyeux. Il fait très chaud dehors et il décide d'aller trouver un endroit frais, mais juste à ce moment, Tante Viv arrive, pleine d'énergie comme d'habitude.