Living with Fran

Riley obtient à Fran un contrat avec son nouveau patron, Bryan Markley, qui souhaite redécorer son intérieur. Il conseille à Fran de lui cacher leur relation, mais regrette vite sa suggestion lorsque Bryan flirte ouvertement avec Fran. Cette dernière, flattée, ne le décourage pas. La situation dégénère un peu plus lorsque, lors d'une soirée, la fille de Markley tombe sous le charme de Riley.