Wayward Pines

À la stupéfaction générale, un Abbie est entré dans la ville. Il s’agit d’une femelle dont le comportement diffère des autres créatures. Sur la paume de sa main, elle porte la trace d’un cercle concentrique qui lui confère un statut particulier. Adam Hassler l’identifie comme étant le chef des Abbies et demande sa libération immédiate. Pendant ce temps, les créatures féroces se massent par centaines derrière la clôture. Theo, comprenant que la catastrophe est imminente, demande à être nommé chef du service de recherche ; il s’attire les foudres de Megan.