La voix d'Iwai atteindra-t-elle Kiri avant qu'il ne reçoive l'ordre de faire l'impensable ? Les observateurs extérieurs profiteront-ils de cette chance pour faire un jeu pour la reine ?