Elaine e Aidan lottano per definire il loro rapporto; Jack va avanti con Sara; il rinnovato interesse di Drew per il caso porta a risultati scioccanti.