Batman Beyond

Al sufrir una conmoción cerebral menor y cuatro costillas rotas después de intentar evitar que Xander secuestrara a Max, Terry no está en condiciones de ir tras ella; pero, cuando él y Bruce descubren que Xander es el futuro líder de Kobra, acude inmediatamente al rescate. Mientras tanto, Xander le revela todo a Max: su nacimiento como un clon a manos de Kobra, su preparación como su líder perfecto, y el plan de Kobra para detonar una bomba térmica que elevará la temperatura de la Tierra.