Un testigo en la investigación de la Unidad de Narcóticos es hallado muerto tras escapar del programa de rehabilitación. En esta nueva entrega, Backstrom deberá descubrir cómo escapó e identificar al asesino.