A tripulação luta pela sua sobrevivência depois de Baltar liderar uma revolta mortífera na prisão contra a Galáctica.