Llega el picnic anual de la compañía y también lo hace el juego de softbol entre Marketing e Ingeniería. Este episodio está basado en Romeo y Julieta.