Aidés par Komaru et Toko, tous se rendent dans la cachette de Monaca. Après être arrivées sur les lieux et avoir survécu à une explosion, les filles découvrent que Monaca a soudainement renoncé au désespoir.