A Christy viene chiesto di svolgere compiti discutibili per il suo nuovo esigente capo, Veronica, e Bonnie ha dei ripensamenti sul prendere il cognome di Adam.