Jordan segue as suas suspeitas, enquanto Josephine conspira em prol dos desígnios preocupantes dos Primeiros. As fugitivas Diyoza e Octavia deparam-se com um novo perigo.