Clarke tenta a diplomacia com o circunspeto líder de Sanctum. Do lado de fora da barreira, um bando de salteadores misteriosos ameaça a nave.