Jaha conduce Clarke e Bellamy sulla strada della possibile salvezza, mentre le tensioni aumentano in Arkadia e Polis.