The Invisible Man

Un pirate tente de s'introduire dans le système informatique de l'Agence. Le chef Borden décide d'envoyer Eberts, expert en informatique, avec les agents Darien et Hobbes sur la trace du pirate. Mais entre Eberts et ses deux acolytes, la collaboration s'annonce difficile...