La task force cerca di chiarire il mistero della sparizione e successiva ricomparsa di un governatore. Red e Dembe intanto sorvegliano una persona vicina a Katarina.