La misteriosa comparsa di una giovane non identificata spinge Liz e la task force su una pista che potrebbe finalmente condurli al segreto che Reddington sta celando.