Red e la task force mandano Dembe a lavorare sotto copertura in un'organizzazione criminale per sventare un traffico di esseri umani. Ma presto perdono il contatto con l'infiltrato.