Liz si deve infiltrare in una banda di ladri tutta al femminile per prevenire il prossimo colpo: ma per farsi accettare deve superare una prova.