Battle of the Planets

Alors qu'il pensait pouvoir s'octroyer quelques jours de vacances pour se faire huiler les boulons, 7 quark 7 se voit refuser ses quelques jours de repos, Marc souhaitant qu'il reste sur le qui-vive. Il semblerait en effet que Spectra prépare un mauvais coup, du côté des Antilles...