Bei ihrer Ankunft zu Hause erwartet Norma das blanke Chaos. Dylan erfährt die Wahrheit über Emmas Zustand und warnt seine Mutter, dass es mit Norman immer schlimmer wird.