Upstairs Downstairs

Lady Agnes llama la atención del carismático millonario estadounidense Caspar Landry pero, mientras ella y Sir Hallam miran hacia su futuro, un trágico giro de los acontecimientos deja sus sueños prometidos (y a un familiar cercano) en peligro. Abajo, la señora Thackeray toma una decisión trascendental, que provoca el caos en el funcionamiento de la casa. Blanche y Amanjit continúan chocando, hasta que una causa desgarradora los obliga a reconsiderar sus diferencias.