Aria the Scarlet Ammo

Der Ausflug ist beendet. Auf dem Rückweg nach Tokio hat jemand eine Bombe in dem Hochgeschwindigkeitszug platziert, in dem Kinji und die Bande einsteigen. Die Bombe explodiert nicht nur, wenn die Geschwindigkeit des Zuges verringert wird, sondern sie müssen die Geschwindigkeit alle 3 Minuten um 10 km/h erhöhen, sonst explodiert sie. Schlimmer noch, Riko hat gefolgert, dass sich der Täter ebenfalls im Zug befindet! Diese Mission erfordert, dass Kinji, Aria, Riko, Shirayuki und die anderen im Zug anwesenden Buteis die Bombe entschärfen und den Passagier retten. Und sie haben nur 80 Minuten, bis der Hochgeschwindigkeitszug Tokio erreicht.