Tokyo Mew Mew

Ryan e Kyle scoprono che il cristallo originale di Aqua Mew, battezzato Aqua Cristallo, potrebbe trovarsi in una delle sacche di argilla nel sottosuolo di Tokyo; anche gli alieni sono arrivati alla stessa conclusione e stanno scavando enormi voragini in tutta la città utilizzando dei Chimeri talpa per trovare il prezioso cristallo. Quiche decide di creare un diversivo per distrarre le Mew Mew e crea sulla Tokyo Tower un bozzolo che si schiuderà entro pochi giorni, liberando un'immensa falena velenosa le cui tossine spazzeranno via l'intera popolazione. Pie e Tart sospettano che Quiche nasconda qualcosa, ma decidono di lasciargli comunque le redini dell'operazione. Mark invita Strawberry ad uscire e la ragazza accetta, grazie anche a Ryan che concede a lei e alle altre un pomeriggio di pausa dalle ricerche dell'Aqua Cristallo. Kyle individua il bozzolo grazie a Mash e avvisa le Mew Mew, che si precipitano sul posto.