Senza fine

Intrappolati a bordo della Odyssey, i membri dell'SG-1 devono vivere il resto delle loro vite insieme quando Carter attiva un campo di dilatazione temporale per salvare la nave dalla distruzione.