Familienbande

Valas Vater Jacek meldet sich überraschend im Stargate Center und behauptet, lebenswichtige Informationen zu haben. Er behauptet, dass Arkad vor seinem Tod einen Angriff auf die Erde geplant hat und dafür mehrere mit Naquadah beladene Frachtschiffe losgeschickt hat, die alle noch auf ihren Einsatz warten würden. Wenn man ihm Asyl auf der Erde gewähren würde, sei er bereit, SG-1 den Standort der Schiffe zu verraten. Obwohl Vala eindringlich davor warnt, ihrem Vater zu vertrauen, geht General Landry auf den Deal ein. Später stellt sich jedoch heraus, dass Jacek verschwiegen hat, dass eines der Schiffe längst auf der Erde ist und dass er das Naquadah stehlen und meistbietend verkaufen will.